南韓足球隊成北韓「不能說的名字」 拒轉播比賽、出現國旗秒刪

▲北韓對南韓足球隊打入世足賽一事絕口不提。(圖/達志影像/美聯社)

記者葉睿涵/綜合報導

2022卡達世界盃正式開踢,被稱為死亡之組的H組,目前已在24和25日分別進行了烏拉圭對戰南韓以及葡萄牙與迦納之戰。不過南韓媒體發現,無緣角逐世界盃的北韓並未播出南韓的賽事,而且也對南韓足球隊絕口不提,謹以「某隊」代稱,就連賽場出現南韓的國旗或廣告牌也必須被打上馬賽克才行。

據《南韓中央日報》報導,南韓24日在小組賽首戰中,以0比0踢和烏拉圭,而葡萄牙則在隔日的比賽中,以3比2險勝迦納。北韓中央電視台也對這起國際體育賽事相當關注,播出了葡萄牙對陣迦納的精彩比賽。

然而,體育主播賽前介紹兩隊所在的H組之時,僅對葡萄牙、迦納和烏拉圭進行了介紹,絕口不提同樣被列入H組的「太極虎」韓國,僅表示「某隊」在24日與烏拉圭踢和。報導也提到,北韓會在世足賽期間每天轉播3場比賽,不過電視台不會將球賽直接播出,因為所有賽事都經過了刪節,南韓、美國和日本隊的比賽則一律不播。

▲▼北韓在播放世足賽畫面時,對南韓國旗以及南韓的現代汽車、美國的可口可樂廣告牌打上了馬賽克。(圖/翻攝自北韓中央電視台)

此外,《南韓中央日報》和NK News也發現,北韓在播出球賽時,會對畫面進行一些後製。比如在23日D組第一輪法國對戰澳洲隊的比賽中,北韓中央電視台就對觀眾席上的南韓國旗進行了馬賽克處理,另外在卡達和沙烏地阿拉伯的比賽中,北韓也碼掉了南韓現代汽車和美國可口可樂的廣告牌。