(中央社記者林育立柏林7日專電)為紀念民歌採集運動的幕後推手歐樂思神父,德國東亞研究院10月將在貝多芬故居舉辦一場音樂會,由台北市立國樂團新任首席指揮張宇安擔綱演出。
德國天主教聖言會神父歐樂思(Alois Osterwalder)從小熱愛東方文化,大學曾讀過漢學。1967年,他募款贊助史惟亮、許常惠等人進行民歌採集運動,採錄原住民、戲曲、中國各省民歌,這是戰後少數大規模的台灣音樂採集和調查活動。
2013年,歐樂思將相關的盤式錄音帶、樂譜、信件等捐給師大,這批台灣音樂史的珍貴文物從此落葉歸根。文化部2015年頒給他「台法文化獎」,表揚他對台歐文化交流的貢獻。
去年歐樂思辭世,享壽88歲,他在波昂創立的「東亞研究院」(Ostasien-Institut)為感念他一生為東西方搭起文化橋梁的成就,邀請台灣指揮家張宇安策劃和指揮一場音樂會,預計10月2日在貝多芬故居「貝多芬之家」(Beethoven-Haus)舉行。
這場音樂會最特別的是委託陳士惠、李志純、趙菁文、陳立立、黃苓瑄等5位台灣作曲家,根據這些當年採集到的錄音,結合小提琴、古箏、蕭等東、西方樂器創作新作品。
訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事 請輸入正確的電子信箱格式